גלקסיית המחשבים חדשות וביקורות משחקים, קולנוע, חומרה וטכנולוגיה
Capcom אחראית על המון משחקים רבים וטובים, ביניהם גם סדרת האימה/אקשן/"מי יודע מה עוד" בגוף שלישי שתמיד קיבל שמות שונים בין המערב ליפן- כמו השם Biohazard, שבו ידועה הסדרה ביפן, לעומת Resident Evil במערב. אבל עם Resident Evil 7 (שלמעשה, אפילו לא מגוף שלישי), נקבל את אותו השם בכל העולם.
מפיק המשחק Masachika Kawata הסביר ב-Capcom Unity מדוע: "אפשר לראות בבירור שרצינו לשלב את שני השמות שהיו לנו."
"כמו שמעריצים רבים יודעים, המשחק נקרא בשם Biohazard מאז תחילתו ביפן, ו-Resident Evil במערב. אנחנו באמת רצינו להראות את ההרגשה החזקה של הסדרה במקום אחד כרגע, ולהראות את העתיד האחד אליו אנו מתקדמים עם הסדרה. כדי לעשות את זה, הבאנו את שני השמות יחדיו בשם Resident Evil 7 Biohazard. ביפן השם הוא הפוך- Biohazard 7 Resident Evil.
אולי אי אפשר להפיק מההחלטה המוזרה הזו היגיון, אבל המשחק המלא יגיע ל-Playstation 4, Xbox One ולמחשב האישי ב-24 בינואר 2017, כאשר תוכלו לשחק בחוויה המלאה גם ב-PSVR ביום ההשקה.
מה אתם חושבים על ההחלטה של Capcom לשנות את השם של הסדרה? האם זה באמת חשוב בשבילכם? ספרו לנו בתגובות.
